Silnik boczny E-Drive (moc do 6 kW) napędza tylne koło za pomocą niewymagającej zabiegów obsługowych przekładni zębatej. CUV e: jest zasilany przez dwa 48-woltowe akumulatory litowo-jonowe Honda Mobile Power Pack e: (EM1 e: posiada jeden taki akumulator) opracowany przez Hondę z identycznym bezwarunkowym naciskiem na trwałość, niezawodność i jakość, z których od dawna znane są silniki spalinowe Hondy.
Wykorzystanie dwóch akumulatorów pozwoliło uzyskać dobre przyspieszenia i użyteczną prędkość maksymalną wynoszącą 83 km/h. Trzy tryby jazdy wpisują się w różnorodne scenariusze i warunki drogowe:
► Tryb STANDARD: Zapewnia charakterystykę osiągów, z którą każdy może sobie poradzić, a także równowagę między osiąganą mocą, a pełnym zasięgiem akumulatora.
► Tryb SPORT: Tryb zapewniający mocniejsze przyspieszenie i dynamiczniejsze reakcje przepustnicy, typowe dla pojazdów elektrycznych.
► Tryb ECON Zapewnia umiarkowaną charakterystykę osiągów i łatwość obsługi. Dłuższy pełny zasięg baterii, niż w przypadku innych trybów.
Wewnętrzne testy Hondy prowadzone w trybie WMTC wykazały zasięg jazdy wynoszący 70 km.
CUV e: może również pokonać wzniesienia o nachyleniu 13°, ze startu stojącego, z kierowcą, pasażerem i 30 kg bagażu. Asystent cofania ułatwia wjazd i wyjazd z garażu oraz manewrowanie w ciasnych miejscach parkingowych.
Mobile Power Pack e: Hondy to wymienny akumulator, który można łatwo wyjąć z CUV e: w celu ładowania w domu lub w pracy. Obsługa jest prosta: ładowarka z chłodzącym ją wentylatorem pobiera prąd o mocy maksymalnie 270 W z jednofazowego gniazda elektrycznego o napięciu z zakresu 100-240 V.
Wskaźniki LED pokazują stan ładowania w 4 segmentach Mobile Power Pack e: Hondy sam waży około 10 kg i może być łatwo przenoszony i wymieniany dzięki poręcznemu uchwytowi. Został zaprojektowany tak, aby wytrzymać różne temperatury, poziomy wilgotności, uderzenia i wibracje.
Czas potrzebny na pełne naładowanie całkowicie rozładowanego akumulatora to około 6 godzin, a bardziej typowe ładowanie do 75% pojemności trwa 3 godziny. Słynna trwałość Hondy w tym przypadku oznacza, że Mobile Power Pack e: Hondy może być ładowany ponad 2500 razy (według testów wewnętrznych Hondy).